Spanish practice





Click here to go to the NEW College Discussion Forum

Discus: College Confidential Café: 2004 Archive: Spanish practice
By Limon (Limon) on Wednesday, September 15, 2004 - 11:18 am: Edit

I'm wondering what Spanish is like at your schools. Do you do this sort of thing? And can you do it? (This, btw, is a part of our yearly spelling/grammar review, mostly so we can screw around for a week before reading anything)


Acentuar las frases siguientes:

Quedamos donde querais. ¡Que te calles! Te seguire a donde vayas. ¿Has veraneado donde el año pasado? Estoy harto de que me de que pensar. No vi cual cogio. ¡Como sabes que no lo hare! Me llevo este mismo. Aun habiendolo visto no puedo creerlo. ¿Como siempre? Te lo digo para que lo sepas. ¿De que sirve correr mas? Que venga quien quiera. Esto lo ha hecho quien yo me se. ¿Aun te acuerdas de mi? Te lo doy por solo mil pesetas. Estate quieto, no te lo dire mas. Solo viajo mas tranquilo. Tiene un no se que que que se yo. Hoy por ti, mañana por mi. Solo piensa en si mismo. Dice que si que viene. ¡Yo que se! Quienes esten interesados que lo digan. Tu padre y tu sois tal para cual. Aun he podido recuperarlo. ¿Para cuando lo esperas? Fue el en persona. Esta pequeña pieza encaja con esa grande, y aquella con la de mas alla. ¿Que sabio conocera alguna vez el porque de cada cosa? ¡Que no daria yo por ser como tu! ¿Que como me siento?, ¡como si nada! No sé que crees que he hecho.


Edit: sorry I posted this here, I thought it was on another forum

By Limon (Limon) on Friday, September 17, 2004 - 03:23 pm: Edit

*bump* Just in case anyone wants the practice. If you can do this, you are amazing. Hell, no one in my native Spanish class got it all right.

By Glowingamy (Glowingamy) on Friday, September 17, 2004 - 06:38 pm: Edit

Limon I got it all correct first try.
Microsoft Word is my lover.


no we don't do that, it sounds wonderful for brainage. I'm in honors spanish 3 and our schedule for the week is generally
Monday and Tuesday - Talk about past weekend
Wednesday - Watch Movie
Thursday and Friday - Talk about weekend plans

By Limon (Limon) on Friday, September 17, 2004 - 06:59 pm: Edit

I just tried it on Word, it only fixed a few of the obvious mistakes, but missed pretty much everything tricky. I used to trust Word to correct my French essays, man was that a mistake. But good move.

By Celebrian23 (Celebrian23) on Friday, September 17, 2004 - 08:18 pm: Edit

i can read most of it (i'm in spanish 4), there are a few phrases i don't know

By Limon (Limon) on Saturday, September 18, 2004 - 07:18 am: Edit

It isn't whether you can read it (it's just some random phrases strung together), it's whether you can place the accent marks correctly (differentiate between que/qué, aun/aún, se/sé, si/sí, como/cómo, solo/sólo, etc...).


Correct version:
Quedamos donde queráis. ¡Que te calles! Te seguiré a donde vayas. ¿Has veraneado donde el año pasado? Estoy harto de que me dé que pensar. No vi cuál cogió. ¡Cómo sabes que no lo haré! Me llevo este mismo. Aun habiéndolo visto no puedo creerlo. ¿Como siempre? Te lo digo para que lo sepas. ¿De qué sirve correr más? Que venga quien quiera. Esto lo ha hecho quien yo me sé. ¿Aún te acuerdas de mí? Te lo doy por sólo mil pesetas. Estate quieto, no te lo diré más. Solo viajo más tranquilo. Tiene un no sé qué que qué sé yo. Hoy por ti, mañana por mí. Sólo piensa en sí mismo. Dice que sí que viene. ¡Yo qué sé! Quienes estén interesados que lo digan. Tu padre y tú sois tal para cual. Aun he podido recuperarlo. ¿Para cuándo lo esperas? Fue él en persona. Esta pequeña pieza encaja con esa grande, y aquella con la de más allá. ¿Qué sabio conocerá alguna vez el porqué de cada cosa? ¡Qué no daría yo por ser como tú! ¿Que cómo me siento?, ¡como si nada! No sé qué crees que he hecho.


Report an offensive message on this page    E-mail this page to a friend
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.

Administrator's Control Panel -- Board Moderators Only
Administer Page